11月 25, 2009
擁抱我 小姐 山下智久
中文’羅馬拼音》
你看著打架後留下的傷口說
ke n ka no ki zu a to wo na ga me a na ta wa iu
不要再和那傢伙有牽連了
a i tsu to tu ru mu no ha mo wo na me na to
我知道的 女人就是
wa ka tte ru tte on n na na n te
故作成熟把人當小孩
o to na bu tte ga ki a tsu ka i
可不可以不要再這樣了
mo wo ya me ni shi te ku le na i ka
擁抱我 擁抱我 擁抱我senorita
dai te dai te dai te se no ri ta
緊緊地 緊緊地 緊緊地不要放開
tsu yo ku tsu yo ku tsu yo ku ha na sa nai de
別再裝模作樣擺姿態 來到我的身邊吧
ka za tte ka kou tsu ke zu ni so ba ni o i te yo
擁抱我 擁抱我 擁抱我senorita
dai te dai te dai te se no ri ta
緊緊地 緊緊地 緊緊地不要放開
tsu yo ku tsu yo ku tsu yo ku ha na sa nai de
妳的雙唇 令我無法按捺
a na ta no so no ku chi bi ru ga ji re tai no yo
將我和你原來的男人重合 (妳把過去的男人 投射在我身上)
mu ka shi no o to ko to o re wo ka sa ne te wa
我只是歎氣微笑
ta me i ki ma ji ri de wa ra tte mi se ru
我知道 你是想說 男人什麼的
wa ka tte ru tte o to ko na n te
你不相信 對吧 (男人都不值得信賴)
shi n ji te nai to i ta inn da rou
以後 我會讓你輕鬆的
mo wo ra ku ni shi de a ke lu ka la
哭吧 哭吧 哭吧senorita
nai te nai te nai te se no ri ta
在我的 在我的 在我的懷裏一直 (靠在 靠在 靠在 我的胸膛上)
o re no o re no o re no mu de de zu tto
不要一個人忍受 到我身邊來吧
hi to ri de ga ma n shi na i de so ba ni o i te yo
睡吧 睡吧 睡吧senorita
ne mu re ne mu re ne mu re se no ri ta
在我的 在我的 在我的懷裏一直
o re no o re no o re no mu ne de zu tto
今夜夢裏也一定讓人著急
ko n ya mo ki tto yu me no na ka ji re ttai no yo
擁抱我 擁抱我 擁抱我senorita
dai te dai te dai te se no ri ta
緊緊地 緊緊地 緊緊地不要放開
tsu yo ku tsu yo ku tsu yo ku ha na sa nai de
別再裝模作樣擺姿態 來到我的身邊吧
ka za tte ka kkou tsu ke zu ni so ba ni o i te yo
擁抱我 擁抱我 擁抱我senorita
dai te dai te dai te se no ri ta
緊緊地 緊緊地 緊緊地不要放開
tsu yo ku tsu yo ku tsu yo ku ha na sa nai de
妳的雙唇 令我無法按捺
a na ta no so no ku chi bi ru ga ji rre tai no yo
轉貼 波蘭醫師一覽表
2009 年 11 月 18 日 更新
新型流感來襲, 減少出沒公共場所
知名作家九把刀的文章:
關於波蘭醫學院學生回台行醫這件事（持續新增）
還是，波蘭醫學院學生回台行醫這 件事！！！
5月31日，台北「要修法，保健康」大遊行，集氣！
宅神朱學恆的文章:
波蘭醫學生考選部的共識決？
波蘭醫學生事件始末可參考下列網站:
維基百科: 波蘭醫學生事件
新型流感來襲, 減少出沒公共場所
知名作家九把刀的文章:
關於波蘭醫學院學生回台行醫這件事（持續新增）
還是，波蘭醫學院學生回台行醫這 件事！！！
5月31日，台北「要修法，保健康」大遊行，集氣！
宅神朱學恆的文章:
波蘭醫學生考選部的共識決？
波蘭醫學生事件始末可參考下列網站:
維基百科: 波蘭醫學生事件
轉貼 為自身健康著想，要求波蘭醫學生合理化
最近有一個很夯的議題，就是波蘭醫學生返台行醫。
大家或許略有所聞，也有可能十分了解，但是不論是哪一種，都很誠懇地希望大家可以支持：
【波蘭醫學生學歷認證以及實習】
首先先來說說所謂波蘭醫學生是怎麼一回事。
台灣本來並不承認波蘭的醫學院學歷，但2004年波蘭加入歐盟之後，就成了一個嚴重的漏洞，台灣已經有將近700人前往波蘭習醫。
去哪一個國家念書，這是個人自由沒有錯，但是重點在於，到波蘭習醫的這一些醫學生，光是進入波蘭念醫學院，就讓人對其信心喪失一半，原因是在於，去波蘭念醫學系太容易了，容易到什麼程度，容易到只需要透過台灣的專門仲介業者，繳交代辦費一萬美金，並且負擔每年將近一百萬學費的留學費用，不需要任何語文檢定，竟可以接受面試。面試都在飯店舉辦，制式化的題目，業者還提供訓練，連聯考落榜的學生，都能入學。
看到這邊，不曉得大家有什麼感覺？
如果連在台灣這種大學錄取特高的地方都會落榜的學生都可以到波蘭去念醫學院，那我想，有錢只要願意拿錢出來，沒錢的去貸款，人人幾乎可以前往波蘭念醫學院。
這一些在波蘭念醫學院的學生畢業後，自然是飛回台灣，如果你(妳)問說，為什麼不留在當地實習行醫呢？不是有所謂的波波家長(子女在波蘭念書的家長)說：『波蘭的醫學院排名不差啊。』，那怎麼不留在波蘭呢？
看看這吧，大家知道嗎？台灣學生到波蘭去念的，是波蘭大學專門開設的《國際班》，在波蘭要執業，必須經過18個月的實習跟通過國家審核，但是這些台生在波蘭念的《國際班》，就連波蘭政府也不允許這些台生在波蘭行醫。
聽聽最後一句話，自己國家畢業的醫學生都不願意讓其在自己的國家執業呢，自己出產的自己都無法保證，那又有誰對這些波蘭醫學生有信心？
好，那無法在波蘭習醫，總可以回歸祖國吧。當然可以，台灣人當然可以回台灣，而且必回台灣阿，為什麼說『必回』，不回的人，簡直就是跟自己過不去。
回到台灣，這些波蘭醫學生，不需要經過學歷認證，也不需要像本國的醫學生一樣去實習，就可以去參加醫師資格的國家考試。
而且就算以前念書不認真，沒有通過考試，那也免驚！！！
國家考試是大事，為什麼沒過還免驚？
因為會到波蘭念書的台生背後都有很硬的後台阿─波蘭醫生一覽表。
考試沒過沒關係，照樣利用特權安排在醫院，一樣可以當醫生，一樣在執業，反正一般民眾不會特別注意，誰管穿上白袍後的醫生是從哪間醫學院畢業？
既然是這樣，那現在大家在吵什麼？
大家在吵得是：【學歷認證+實習】
學歷認證是世界各國都在採用的，但如今這些波蘭醫學生回台並不需要經過學歷認證。
不用學歷認證，學識程度已經讓人很質疑，再加上連到醫院實習都不需要，那臨床經驗更是讓人害怕。
台灣並沒有要封殺從外國取得學歷回來的醫學生，我們只是要求必須要通過學歷認證，還有參與實習，之後才能參加國家考試，通過國家考試後，才是真正合格的醫生。
很多人說 ，如果按照這樣講，要當醫生，要過三關：學歷認證、實習、國家考試，這樣對之前因為國內法規定從九大地區(歐盟國家、美國、日本、加拿大、南非、澳洲、紐西蘭、新加坡及香港)習醫回國的留學生不須通過學歷認證即可參加醫師資格國考而國外去念書的那些學生很不公平，有信賴保護原則問題，所以要提出落日條款。
針對這一點，我不得不說：醫療是救人，不論有任何理由，救人都要建立在技術層面上。公益原則大於信賴保護原則。
如果說已經赴波蘭念書的，就不需要經過這三關，只因信賴保護原則之故所以擁有落日條款，那不是拿人民的性命在開玩笑嗎？
而且如果想要習醫，為什麼不選其他國家(鄰近的德國)，通通去波蘭？
為什麼一提到修法，家長們就心急如焚地開記者會哭訴、找立委陳情？
司馬昭之心，路人皆知；欲蓋彌彰的作為，更暴露了這個不合理的管道。
在台灣本土要當醫生又多困難，即使我不敢說我多懂那崮中滋味，但我卻可以很大聲地說，那些難度、努力度跟辛苦度不是波波可以想像，也不是波波做得到，更不是波波可以懂得。
我們家有一位醫學生。
或許看到這裡大家會說就是因為這樣，所以我的立場反波波。
可是我要說就是因為家有醫學生，我才知道在台習醫之路有多難。
也就是因為知道難，所以知道台灣的醫生品質有所管制，是一件可以讓人放心的事，更因為這樣，所以這樣的好品質不應該被參資不齊的波波給擾亂，做出傷害台灣醫界的行為。
在台灣，每一年只有1300個醫學生名額，是國內唯一有人數限制的科系。
要進入醫學系，必須是精英中的精英。
拿學測來說，級數必須要在74~75之間才有辦法推甄或申請；
拿指考來說，十幾萬人的競爭必須要考在1300人之前，才有辦法念醫科。
經過這樣嚴格的篩選，才有辦法在台灣進入醫學系就讀。
進入醫學系之後，是整整七年的嚴格訓練。
必須熬夜做共筆，苦讀念書；醫院見習、實習，沒日沒夜地忙碌，長達七年的時間才能畢業。
這樣長時間跟高品質的訓練才能養成一名優秀的醫生。
這一些，在波蘭念書的波波，做得到嗎？
第一關：進入醫學系
波波說他們只是高中時代念書的東西考輸台灣學生，當醫生不會比台灣學生差。
我說，醫生需要大量的知識跟經驗，而經驗要建立在知識的理解上。
高中時代就那幾科都念不好了，面對醫學系艱深困難的科目，是要怎麼應付得來？
初級班都學不會，就要去幻想高階班，這樣不是很不合理的事情嗎？
也就如同網友所說：
臨床上要非常確定腫瘤是不是惡性，通常要等病理報告，但是臨床表現、輔助檢查還有病史等，都可以幫助我們在病理報告出來前推測腫瘤是惡性來是良性。波波是不是真的當醫生不比台生差，要非常確定要等這批波波親上火線面對大風大浪一陣子，但是從他(她)們大學以前的表現、波蘭的生活、學校的教學、還有幾個波波先頭部隊的表現，我可以跟你說，惡性的可能不小。
都已經有波蘭醫生在醫院的表現讓人質疑了，那麼還要睜眼說瞎話嗎？
第二關：苦讀熬夜做共筆
波蘭的國際班，有分四年制以及六年制，但是不管幾年制，這些波蘭的醫學生的素質讓人害怕。
補考可以兩三次，沒過就再留一年，重點是補考的考題可都是一模一樣的：http://ppt.cc/skta
英文程度不到標準，基本國高中程度都沒有：
(原文出處：反對波蘭學醫返台免甄試免實習即可考照)
《一位醫師的分享》
本人在五年級醫院見習的時候遇到一個學姊 長得很正 穿得也很辣
那時候剛進醫院 什麼都還很菜 整天遇到她都是學姊學姊的喊 直到有一次
發現她連國中等級的英文單字都拼錯 病人的理學檢查比我剛唸完不到一個月的還差
基礎醫學的邏輯思考比我這個完全沒有臨床經驗的還鳥的時候 我才斷斷續續聽聞
原來他是波蘭某某某大學進來
後來在幾個收住院的急診病歷裡面看到這位"學姊"
書寫得急診病例...
以我現在六年級的眼光看來 比五年級的程度還差....
急診耶....處理人命的地方
竟然要靠這種"人才"來當第一線
某天你的朋友 你的親人車禍送到急診....
《另一位醫師的分享》
一系列討論讓我想起 幾年前曾經在台大醫院病房指導過來參觀見習的波蘭醫學生
因為實在印象太深刻 -.-|||
讓我忍不住跳出來po個文...
老實說那是我第一次遇到波蘭學醫的台灣學生,
原本想說沒什麼嘛,
之前也曾經碰過很多其他國家的醫學生,
但是看到他寫的病歷完全讓我傻眼!
整篇病歷的英文 完 全 沒有任何文法可言
沒有be動詞, 沒有介係詞,
主詞動詞受詞順序毫無章法可言,
更不用說拼錯的字一大堆...
當然不是說英文好的人才能當醫生,
但是當時之所以那麼震驚,
是因為他的英文程度讓我感覺只有國小學生...(
對不起我知道有很多小學生英文是很強的)
(而且醫學書有很多是英文原文書耶,
在台灣還可以勉強用中文翻譯替代, 但是在波蘭呢?
或者他其實是個波蘭文高手那我就錯怪他了...-.-)
英文不好, 用中文溝通總行吧?
沒想到, 問他疾病相關知識,
一樣完全回答不出來...@@
偷偷打聽了一下,
才知道他好像高中是唸某不知名學校的體育班,
後來不知道透過什麼方式跑去波蘭讀醫..
不過還是強調我只遇過這一個波蘭醫學生,
我可能運氣比較不好遇到程度最差的.....?
看完這些，我想波蘭醫學生的教學是否嚴謹，大家心知肚明。
第三關：見習與實習
在台灣，醫學生必須要有整整兩年的見習，反觀波蘭醫學生見習時數是返台後走馬看花地完成，在這點上，就已經讓人無法信任。
更不要說，沒有實習，波蘭醫學生沒有實習阿。
天阿，這是多麼可怕的事情，見習已經走馬看花，實習則是全無，就這樣去參加國家考試，這樣的情形下所產出的醫生，大家若要給其看病治療，我很佩服那種勇氣。
而且更不要提，有很多波蘭醫學生連醫師資格考試都考不過，就已經待在台灣的醫院內。
當波波家長面對學歷認證，居然還說出這種荒唐話：
正在波蘭就讀四年制醫科的張羽潔的媽媽
跟媒體抱怨說: [ 學歷認證, 她小孩考50年都考不過]
(節錄自相關網站【註5】，相關新聞連結請點我)
連學歷認證都考不過，連醫師資格都無法取得，這樣就想當醫生在台灣執業，無照也可執業，這樣是叫人民要如何安心？
醫生是要救人，人命關天，犯錯無法重來，我們不是白老鼠也不是實驗品。
請不要犧牲自身的健康來成就某些特權子弟。
請大家支持：【波蘭醫學生學歷認證以及實習】
【備註】
1.若對波蘭醫師有任何問題，詳情請見：http://docchen.com/popodoc.pdf，裡面有Q&A，讓大家更了解。
2.請大家踴躍連署【波蘭醫學生學歷認證以及實習】，詳情請見：http://nopopo.blogspot.com/
3.這裡有所有有關波蘭醫師、學歷認證以及實習還有餐與國家考試的討論：
http://sites.google.com/site/0just0the0fact0of0popos0/
4.邀請你(妳)，串連部落格，一起守護台灣醫界：http://stickeraction.com/antipopo
5.文章所po內容部分來自於以上網站。
社會萬象、落日條款、實習、學歷認證、波蘭醫生
訂閱：
意見 (Atom)